Há uma pequena diferença entre os modelos Camper Cabin, então confere qual tu estás a conduzir e depois seleciona o manual certo nos menus suspensos:
Água limpa
Enche o depósito de água (42 l) pelo exterior usando uma mangueira de jardim ou o bidão de água fornecido com mangueira de enchimento. Usa a chave média para abrir a tampa do depósito. A abertura está do lado do condutor, na parte traseira do veículo e está marcada como “Wasser/Water”.
Podes ver a explicação em vídeo aqui:
Confirma se o dreno do depósito de água está fechado, pois pode ter sido deixado aberto pelo último aluguer. Vais encontrar a alavanca no armário debaixo do frigorífico. Para aceder, faz o seguinte:
- Abre o frigorífico o suficiente para conseguires alcançar a porta de baixo e abri-la:
- Em baixo vais encontrar uma alavanca verde que permite fechar completamente (como na foto) ou abrir o depósito de água limpa:
Atenção! A água limpa não é potável!
Águas cinzentas
Para esvaziar o depósito de águas cinzentas na Camper Cabin, procura a alavanca de escoamento que está atrás, por baixo do veículo:
Se a alavanca estiver alinhada com o tubo de escoamento, o depósito de águas cinzentas está aberto. Se a alavanca estiver virada para a roda, o depósito de águas cinzentas está fechado (ver foto acima).
Água limpa
Enche o depósito de água (42 l) pelo exterior usando uma mangueira de jardim ou o bidão de água fornecido com mangueira de enchimento. Usa a chave média para abrir a tampa do depósito. A abertura está do lado do condutor, na parte traseira do veículo e está marcada como “Wasser”.
Confirma se o dreno do depósito de água está fechado, pois pode ter sido deixado aberto pelo último aluguer. A alavanca para esvaziar a água limpa está no armário da cozinha à direita.
Podes verificar o nível de água no display do camper carregando no primeiro botão em baixo no ecrã. Dois traços acendem e mostram a percentagem de enchimento do depósito de água. Para ligar a bomba de água, carrega no símbolo da torneira no ecrã:

Atenção! A água limpa não é potável!
Águas cinzentas
A alavanca para esvaziar o depósito de águas cinzentas está no corredor, na unidade da cozinha debaixo do lava-loiça. Para abrir, empurra para baixo; para fechar, puxa para cima:
Clica aqui para ir diretamente ao vídeo explicativo:
Água limpa
Enche o depósito de água (42 l) pelo exterior usando uma mangueira de jardim ou o bidão de água fornecido com mangueira de enchimento. Usa a chave média para abrir a tampa do depósito. A abertura está do lado do condutor, na parte traseira do veículo e está marcada como “Wasser”.
Confirma se o dreno do depósito de água está fechado, pois pode ter sido deixado aberto pelo último aluguer. A alavanca para esvaziar a água limpa está no armário da cozinha à direita.
Podes verificar o nível de água na unidade do camper à frente carregando uma vez no grande botão preto para abrir o menu principal. Usa a roda para navegar no menu até veres o símbolo do depósito de água (segundo símbolo de cima). Carrega novamente no botão preto para selecionar. Aparecem duas imagens:
A primeira, com a abertura para cima, é o depósito de água limpa. A segunda, com a abertura para baixo, é o depósito de águas cinzentas. O nível de água é mostrado por barras. Quando os depósitos estão cheios, todas as barras estão acesas. Se o depósito de águas cinzentas estiver cheio, também aparece um símbolo de aviso no display do camper.
Se necessário, liga a bomba de água para bombear água. Encontra-se atrás do banco traseiro debaixo do fogão, na parede do veículo (interruptor preto I e 0).

Águas cinzentas
A alavanca para esvaziar o depósito de águas cinzentas está no corredor, na unidade da cozinha debaixo do lava-loiça. Para abrir, empurra para baixo; para fechar, puxa para cima:
Clica aqui para ir diretamente ao vídeo explicativo:
Resolução de problemas
Água a pingar debaixo do veículo
Se a água estiver a pingar debaixo do veículo, verifica se todas as alavancas de ambos os depósitos estão fechadas. A alavanca para esvaziar o depósito de águas cinzentas está no corredor ao lado da cozinha, a alavanca para esvaziar o depósito de água limpa está no armário da cozinha à direita. Podes ver imagens nas instruções no início deste artigo.
Outra razão para a água sair debaixo do veículo pode ser a alavanca branca ao lado da alavanca do depósito de água (nos modelos com frigorífico de gaveta encontras esta no armário, como mostrado na foto). A alavanca branca esvazia o depósito de água até 10 litros para reduzir o peso durante a condução.
Alguns modelos também têm uma alavanca extra na parede do mesmo armário das outras duas alavancas. Confirma se todas as alavancas estão bem fechadas:
Não sai água
Se não sair água do duche ou da cozinha na camper, verifica se o depósito de água está cheio e liga a bomba.
É preciso ter pelo menos 20 litros de água no depósito para que a bomba fique totalmente submersa e cheia de água, assim desbloqueia-se automaticamente depois de funcionar a seco!
Se ainda não sair água, tenta o seguinte:
- Confirma se o interruptor principal está ligado.
- (nos campers com frigorífico de gaveta não há interruptor principal da bateria)
- Abre o duche e a torneira da cozinha ao mesmo tempo. Assim o ar que está nos tubos é libertado.
- Confirma se a bomba está submersa e todos os tubos estão ligados. O depósito de água está ao lado da botija de gás debaixo da cozinha. Para aceder, abre a tampa branca:
- Se tudo parecer certo, pode ser que um fusível esteja queimado:
Antes de se puxar qualquer fusível, é necessário seguir as medidas de segurança:
- Desligar o motor e retirar a chave do contacto.
- Desligar o carro de qualquer fonte de alimentação externa.
- Puxar cuidadosamente do fusível, puxando pelos lados.
- Um rastilho danificado pode ser queimado ou ter o conector partido (ver imagem). Em caso afirmativo, por favor substitua-o. Pode encontrá-lo em estações de serviço e lojas de ferragens.
- Se o teu Camper Display está atrás, o fusível que procuras é o de 10A, o segundo de cima:
- Se o teu Camper Display está à frente, o fusível que procuras é o de 10A, o terceiro da esquerda.
- O modelo com frigorífico de gaveta NÃO tem fusíveis acessíveis.
A bomba de água deve funcionar agora. Se não funcionar, contacta a nossa equipa de suporte para mais ajuda.